diff --git a/sync_remotes b/sync_from_remotes
similarity index 62%
rename from sync_remotes
rename to sync_from_remotes
index 7f1bb00..8d30bbc 100755
--- a/sync_remotes
+++ b/sync_from_remotes
@@ -9,23 +9,23 @@ fi
 
 if ! rsync -avz --delete root@hyperreal.coffee:/srv/borgbackup/hyperreal/ /mnt/borgbackup/hyperreal; then
     /home/jas/bin/resend_error.py "hyperreal-borg"
-    logger -t sync_remotes "Error during sync of hyperreal-borg"
+    logger -t sync_from_remotes "Error during sync of hyperreal-borg"
 fi
 
-logger -t sync_remotes "hyperreal-borg successfully synced"
+logger -t sync_from_remotes "hyperreal-borg successfully synced"
 
 if ! rsync -avz --delete root@hyperreal.coffee:/home/mastodon/live/public/system/ /mnt/mastodata; then
     /home/jas/bin/resend_error.py "mastodata"
-    logger -t sync_remotes "Error during sync of mastodata"
+    logger -t sync_from_remotes "Error during sync of mastodata"
 fi
 
-logger -t sync_remotes "mastodata successfully synced"
+logger -t sync_from_remotes "mastodata successfully synced"
 
 if ! rsync -avz --delete root@desktop:/srv/borgbackup/moonshadow/ /mnt/borgbackup/moonshadow; then
     /home/jas/bin/resend_error.py "moonshadow-borg"
-    logger -t sync_remotes "Error during sync of moonshadow-borg"
+    logger -t sync_from_remotes "Error during sync of moonshadow-borg"
 fi
 
-logger -t sync_remotes "moonshadow-borg successfully synced"
+logger -t sync_from_remotes "moonshadow-borg successfully synced"
 
 exit 0