diff --git a/justfile b/justfile
index 1247ba3..a16d367 100644
--- a/justfile
+++ b/justfile
@@ -80,9 +80,8 @@ install-fzf:
 
 auto-podman-compose:
     #!/usr/bin/env bash
-    containers(anonymous-overflow breezewiki dumb freshrss gothub lingva-translate privatebin redlib searxng shaarli)
     COMPOSE_DIR="${HOME}/podman-services"
-    for ctn in "${containers[@]}"; do
+    for ctn in "anonymous-overflow" "breezewiki" "dumb" "freshrss" "gothub" "lingva-translate" "privatebin" "redlib" "searxng" "shaarli"; do
         cd "${COMPOSE_DIR}/${ctn}"
         podman-compose down
         podman-compose pull